==== Front Ann Saudi MedAnn Saudi MedAnnals of Saudi Medicine0256-49470975-4466King Faisal Specialist Hospital and Research Centre 2356300810.5144/0256-4947.2013.177asm-2-177ReviewMirrors and Reflections: The Evolution of Indirect Laryngoscopy Lapeña Jose Florencio From the Department of Otorhinolaryngology, University of the Philippines, Manila, PhilippinesCorrespondence: Jose Florencio Lapeña, Ward 10, Philippine General Hospital, Taft Avenue, Manila 1000, Philippines, lapenajf@upm.edu.phMar-Apr 2013 33 2 177 181 Copyright © 2013, Annals of Saudi Medicine2013This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.Indirect laryngoscopy traditionally entails the use of both a head mirror and laryngeal mirror. It is the first and most basic successful technique for viewing the larynx, and arguably remains the most commonly used diagnostic method for laryngoscopy today. This article reviews its evolution, from Albucasis’ early applications of reflection and succeeding experiments with refraction, to Hoffman’s design of the head mirror and subsequent modifications with illumination, culminating in Manuel Garcia’s description of mirror laryngoscopy in 1854 and its refinement by Türck and Czermak. ==== Body A long with fiberoptic laryngoscopy, mirror laryngoscopy is still the most commonly used diagnostic method by general otolaryngologists in North America to visualize the larynx as of 2012.1 Aside from evaluating dysphonia,1,2 routine mirror examination is the initial diagnostic step for neck node swelling suspicious for malignancy3 and is useful in evaluating vocal fold motion before thyroid surgery.4 The head mirror has even been used for monocular indirect ophthalmoscopy5 and in laser transnasal dacryocystorhinostomy. 6 The headlight or lamp and mirror was still the most available equipment (105, or 99%) in 106 units providing out-of-hours ENT services in England as of 20057 and was also the most basic otorhinolaryngological instrument available to non-otorhinolaryngologist general practitioners in rural areas in Japan, together with an aural and nasal speculum.8 Mirror laryngoscopy traditionally entails the use of both a head mirror and laryngeal mirror. It is more difficult to learn than alternatives such as the headlight. 9 Laryngeal mirror examination may also be less comfortable and cause more gagging for patients, and may provide less complete information for clinicians, than video rigid laryngoscopy.10 Be that as it may, mirror or “indirect” laryngoscopy marked the culmination of centuries of evolution, and remains the mainstay of otorhinolaryngologic diagnosis today. The head mirror itself is iconic not only of the otolaryngologist, but of the general physician (alongside the stethoscope and medicine bag). This article reviews the evolution of the head mirror and laryngeal mirror examination or indirect laryngoscopy from Albucasis’ early applications of reflection and succeeding experiments with refraction, to Hoffman’s design of the head mirror in 1841 and subsequent modifications with illumination, culminating in Manuel Garcia’s description of mirror laryngoscopy in 1854 and its refinement by Türck and Czermak. Methods Relevant articles were identified via a MEDLINE search using the medical subject heading (MeSH) terms “laryngoscopy” and “laryngoscopes” and the terms “head mirror” and “laryngeal mirror” followed by a secondary search of references cited by retrieved articles. Search engines, indexing services and repositories such as the Global Health Library and Index Medicus (World Health Organization), Open Library (Internet Archive), Royal Society Publishing (The Royal Society) and Google Scholar were also utilized to trace documents as far back as 1854. The University of the Philippines Medical Library also facilitated acquisition of copies of original documents. Qualitative content-analysis of available documents formed the basis for discussion. Reflection: Mirrors and Images The first use of reflected sunlight from a glass mirror to view the uterine cervix was recorded by the great Arab surgeon, Albucasis of Cordoba (Abu Al-Qasim Khalaf ibn Abbas az Zahrawi) (AD 936–1013).11,12 Tulio Caesare Aranzi in 1585 was the first to focus sunlight through a flask of water and project the light into the nasal cavity.13 In 1743, the French surgeon André Levret (1703–1780) introduced an angled-mirror device for viewing the larynx indirectly. Though not as technically sophisticated, it preceded Philipp Bozzini’s work by over half a century, and apparently succeeded in visualizing and ligating antrochoanal polyps, rather than the larynx.14,15 In 1789, Archibald Cleland, an English Army surgeon, described an apparatus bearing a candle and a biconvex lens “to dart the collected rays of light into the bottom of the ear, or the bottom of any cavity that can be brought into a strait (sic) line.”14 Unfortunately, it did not allow him to see around corners, and therefore was not useful for laryngoscopy. It was not until 1806 that Philipp Bozzini (1773–1809) described the principles for laryngoscopy, namely “if a person wishes to see around a corner … the rays must be broken and a mirror is required for illumination and reflexion.”14 He first employed candlelight with a “beeswax candle as a light source and a silver mirror to reflect the light through the speculum, down which he peered through a small hole in the centre of the mirror” to examine various body cavities.12,16 The various “attachments allowed inspection of the vagina, urethra, the female bladder, the rectum and the upper air passages” but it was too unwieldy for use in laryngoscopy. 12,16 Despite proper principles, he was a prophet ahead of the time, and his ‘Lichtleiter‘(light conductor) never gained popularity.17 Besides, as Stell18 points out, Bozzini himself intended his device called “the light conductor, or a simple apparatus for the illumination of the internal cavities and spaces in the living animal body,” for physiologic experiments on animals, and not for examination of the larynx.15,19 In 1825, the French physicist Charles Cagniard de la Tour (1777–1859), introduced a small mirror to the back of the throat, hoping to see the larynx with the aid of sunlight reflected by a second mirror. He only saw the epiglottis, but unfortunately did not persevere in his quest.14,19 The use of an elongated, angled speculum with double convex lenses similar to a periscope was introduced by John D. Fisher (1797–1850) in 1827, inspired by a “strong and chivalrous desire to protect the feelings of delicacy” of a shy maiden “who could not countenance him coming so close to her pudenda as was required by the standard vaginal speculum.”12,16 The awkward contraption did not become popular, although his patient was probably grateful for his efforts. Also in 1827, Dr. Senn of Geneva “had a little mirror constructed for introduction to the back of the pharynx” with which “he tried to see the upper part of the larynx—the glottis.”18 Senn’s attempt at mirror laryngoscopy in a little girl probably failed because he did not have a light source. He remarked that “this method could be employed with advantage in the case of adults and, in certain cases of laryngeal phthisis it might assist in diagnosis.”14,19 In 1829, Benjamin Guy Babington (1794–1866) presented his “glottiscope” before the Hunterian Society.18–20 It was a double-bladed device with an oblong stainless steel mirror attached to a long shank and a tongue retractor united to it by a simple mechanism.14 Sunlight from behind the seated patient would be reflected by an ordinary looking glass held in the left hand, onto the laryngeal mirror introduced with the right, while the tongue depressor retracted the tongue base forward.18,20 He used the glottiscope on many patients, but left no record of his results.14 Although his design made laryngoscopy theoretically possible, it required two hands and lacked a practical source of illumination. It never became popular, and Babington himself abandoned the combination for a mirror without the tongue depressor.15 Indeed, but for the lack of documentation of his findings, Babington may well have been the first to successfully perform mirror laryngoscopy repeatedly. In 1832, Francesco Bennati of Paris, “reported seeing the vocal cords with the aid of two tubes, one to carry light to the larynx and the other to send back the laryngeal image, from a mirror in the distal end.”14,18 According to Clerf, the eminent clinician Trousseau, who had ordered one for his own use, “asserted that it was impossible to see the larynx, because the apparatus set up so much gagging with closure of the throat, that the larynx would have been concealed from view.”14 The tubes had been invented by Bennati’s patient, “a mechanic named Selligue who was suffering from laryngeal phthisis, and complete recovery rewarded the ingenious patient for his clever invention.”21 In 1838, Baumês exhibited a mirror about the size of a two-franc piece or 3 centimeters at the Medical Society of Lyons,14,18,21 “which he described as being very useful for examining the posterior nares and larynx.” 21 However, it was the Scottish surgeon Robert Liston (1794–1847) who in 1840 described the technique of using what was probably a dentist’s mirror carried well back in the throat to examine the larynx.18 Thomson quotes Liston’s description “by means of such a glass as is used by dentists on a long stalk, previously dipped in hot water, introduced with its reflecting surface downwards, and carried well into the fauces.”19 Johann Nepomuk Czermak (1828–1873) acknowledges the method of Liston in Chapter II “Description of the mode of examination of Liston and Garcia” of his 1861 monograph.22 Illumination: The Head Mirror and Other Light Sources In 1841 Friedrich Hofmann (1806–1886) of Burgsteinfurt, Westphalia “described a concave mirror with a central aperture in it as the ideal instrument that allowed reflecting and focusing the light into the EAC (external auditory canal) and simultaneously inspecting the TM (tympanic membrane) and other concealed regions of the body without obstructing either the light or the view.”18,23 Although Adam Politzer (1835–1920) of Vienna is widely credited with inventing the head mirror also in 1841, he would have only been 6 years old at the time, and credit really belongs to Hofmann. The mirror afforded co-axial vision through the reflected light, and because the other eye remained open, binocular vision as well, eliminating parallax. The fixed focal distance of the mirror was solved by the examiner moving the head nearer or further away from the patient, as needed. Stell enumerates several variations on the mirror, including “attachment to the head by spectacle frame (Friedrich Semeleder, 1866), by frontal band (recommended by Kramer, first employed by Bruns), worn over one eye (Czermak), in front of nose and mouth (Bruns), or on the forehead (Fournie, Johnson, etc).”18 This device revolutionized the ability to peer into cavities, and though it was not accepted immediately, has not been replaced to this day, as it is still in use by physicians around the world. It was not until 1852 that Christian Georg Theodor Ruete (1810–1867) first proposed the concept of perforated metallic mirror for indirect ophthalmoscopy,24 here mentioned because it is alluded to in later accounts as being adapted by Czermak for laryngoscopy.18,25 In 1844, Adam Warden of Edinburgh reported two cases of laryngoscopy using a tube and two prisms.14,18 He “employed a powerful argand-lamp, with a large prism attached, so as to throw the full light of the lamp into the fauces and pharynx”21 and the other at the distal end to cast light upon the glottis.14 To aid in this difficult examination he advised “quietening the irritability of the throat by touch with the finger, depressing the tongue, dilating the fauces, and encouraging the patient to swallow” in order to raise the larynx.21 Clerf opines that “to have seen the larynx in two patients by this method is indeed remarkable” and the method never became popular.14 Also in 1844, John Avery, a surgeon of the Charing Cross Hospital used candle power “to examine the various canals of the body with the aid of a speculum and reflector.”18 Jan and Blitzer illustrate his modification of the Palmer’s lamp used by miners to concentrate and direct candlelight down a modification of Bozzini’s speculum.15 Clerf describes the speculum as “a single tube with a reflecting mirror at its distal extremity,” while the light source is an “artificial light and a concave perforated reflector before the examiner’s eye, to reflect light into the laryngoscope” but concludes “the apparatus was clumsy and heavy and the tube was poorly tolerated by the patient.”14 In 1853 Antoine Jean Desormeaux (1815–1894) redesigned Bozzini’s ‘Lichtleiter”, attaching gaslight from a lamp burning alcohol and turpentine and condensers to project a beam of light down the tube.12,16 His brighter light afforded better illumination, allowing him to use smaller specula. Overall, his device was smaller and lighter than Bozzini’s and he is credited with actually performing operative endoscopic procedures on the urethras and urinary bladders of live patients, earning him credit as the “father of endoscopy.” Culmination: The Laryngoscopic Triumvirate It was during this time that the Spanish singing teacher Manuel Patricio Rodriguez García (1805–1906) made the discovery that is widely recognized as the “true” birth of laryngoscopy, and the discipline of laryngology. In his address before the Seventh Session of the International Congress of Medicine in London in 1881, he said:26 One September day, in 1854, I was strolling in the Palais Royal, preoccupied with the everrecurring wish so often repressed as unrealizable, when suddenly I saw the two mirrors of the laryngoscope in their respective positions, as if actually present before my eyes. I went straight to Charriere, the surgical-instrument maker, and asking if he happened to possess a small mirror with a long handle, was informed that he had a little dentist’s mirror, which had been one of the failures of the London Exhibition of 1851. I bought it for six francs. Having obtained also a hand mirror, I returned home at once, very impatient to begin my experiments. I placed against the uvula the little mirror (which I had heated in warm water and carefully dried): then, flashing upon its surface with the hand mirror a ray of sunlight, I saw at once, to my great joy, the glottis wide open before me, and so fully exposed, that I could perceive a portion of the trachea. When my excitement had somewhat subsided, I began to examine what was passing before my eyes. The manner in which the glottis silently opened and shut, and moved in the act of phonation, filled me with wonder. From what I then witnessed, it was easy to conclude that the theory which attributed to the glottis alone the power of engendering sound was absolutely confirmed, from which it followed that the different positions taken by the larynx in front of the throat have no action whatever in the formation of sound; although, combined with divers elevations of the soft palate, they change the shape and the dimensions of the pharynx. He went on to examine and document his own, and other larynges in motion, and presented a paper on “Observations on the Human Voice” before the Royal Society of London on May 24, 1855.27 According to Garcia “the voice is formed in one unique manner— by the compressions and expansions of the air, or the successive and regular explosions which it produces in passing through the glottis.”27 He continues, “As soon as the air has accumulated sufficiently, it parts these folds and produces an explosion. But at the same instant, by virtue of their elasticity, and the pressure from below being relieved, they meet again to give rise to a fresh explosion. A series of these compressions and expansions, or of explosions, occasioned by the expansive force of the air and the reaction of the glottis, produces the voice.”27 Although Garcia was certainly not the first to view the larynx, nor the first to describe it, he is rightfully credited for documenting it to such a degree as to have made its mark on professional voice users and the various specialists who attend to them, even if this was hardly his aim. This attitude was seen 25 years later in his parting statement before the international congress of medicine: “The laryngoscope in itself is not an invention—it is a simple idea; and when I suggested … that they should test its usefulness in the practice of healing, I was far from anticipating the brilliant future your science and skill reserved for it.”26 Unfortunately, the non-physician’s contributions were not appreciated by the medical community for a quarter of a century. It took two physicians to change that, and refocus attention on mirror laryngoscopy. In the summer of 1857, the neurologist cum laryngologist Ludwig Türck (1810–1868) of Vienna who had read Garcia’s paper employed the laryngeal mirror in the wards of the Allgemeine Krankenhause.15 He was largely unsuccessful, and gave up his attempts by the end of fall when there was little sunshine.14,15 Enter the physiologist Dr. Johann Nepomuk Czermak (1828–1873) of Pest (Budapest), to whom Turck had shown the method.14,15 In November that year, he borrowed the mirror Türck had stopped using and improved the technique using artificial light and the large concave ophthalmoscopic head mirror of Ruete for concentrating the rays.18,25 Successful, he proceeded to improve the design of the mirrors and refine the methods for their use. For instance, Czermak’s mirror was square with a curved handle, while Türck’s had been round, with a straight handle.15 In the words of Sir Morell Mackenzie, mirror laryngoscopy had been freed from “the clock and the barometer”and its method nearly perfected.14,15 Succeeding where Türck had failed, Czermak presented his findings before the Viennese medical community in the spring of 1858, claiming to be the “first physician to visualize the living larynx.”15 This resulted in a “long fight over rights of priority, the so-called “Türkenkrieg” (Turks war).”28 Although Czermak eventually apologized after Türck contested his claims, the die had been cast, and the “non-laryngologist became known as the inventor of medical laryngoscopy.”15 The question of primacy has today given way to recognition of their cocontributions. 29 Indeed, none of them were truly “first,” but the various strands and developments that preceded them certainly intertwined and culminated in the crossing of their paths. Fifty years later, on the occasion of the Türck-Czermak Golden Jubilee in 1908, the BMJ paid tribute to all three men:25 The controversies are ended. Our gratitude is due to all three. Honour to Garcia who brought the laryngoscope amongst its own, and, with shame it must be added, its own received it not. Honour to Türck, who endeavoured to give to humanity the benefit of Garcia’s nearly forgotten work. Honour to Czermak who overcame the difficulties with which Türck had to contend, and caused to be known far and wide the untold possibilities lying hidden In the little mirror. Honour to all three. They rendered a lasting service to science, and conferred an inestimable boon upon suffering humanity. The myriad developments in laryngoscopy have come together in multiple combinations and applications. The turning points for each development brought together precedent parallel strands and intertwined them to such an extent that subsequent developments followed suit. At times the strands were few and far between (whether due to scarce documentation or sketchy scholarship); at other junctures they were multiple and convergent. Arguments on priority must be weighed against practicality in evaluating these precursor devices. 20 None of the culminating events of “tying together” loose precedent strands would have taken place without the prior strands existing. In retrospect, André Levret may have first described mirror laryngoscopy, followed independently by Bozzini, de la Tour and Senn. But was it Babington who first truly succeeded in performing mirror laryngoscopy? Or because he left no clear descriptions thereof, was it Bennati, Baumês or Liston? The triumvirate of García, Türck and Czermak tied these strands together and mirror laryngoscopy, as perfected by them is still in use in many settings. However, mirror laryngoscopy needs to be paired with a head mirror reflecting an external light source introduced by Hofmann, or a head mirror reflecting an attached artificial light source introduced by Avery, or a direct beam from a headlight without a reflecting head mirror, heralded by the argand-lamp of Warden. But were mirrors and reflections described by Albucasis unknown before his time? Conclusion What is the future of the head mirror30 and indirect laryngoscopy? The list goes on, into the future as much as the past. Ultimately, our ability to visualize the larynx harkens back, full circle, to our predecessors who first peered and probed into the cavities of the human body, and the mirrors and reflections, illumination and magnification that followed. Indeed, our journey into the past is what allows us to gaze into the future. ==== Refs REFERENCES 1 Cohen SM Pitman MJ Noordzii JP Courey M Evaluation of dysphonic patients by general otolaryngologists J Voice 2012 11 26 6 772 8 22285452 2 Dhasmana PS Hoarse voice Aust Fam Physician 1978 2 7 2 167 74 629726 3 Balm AJ van Velthuvsen ML Hoebers FJ Vogel WV van den Brekel MW Diagnosis and treatment of a neck node swelling suspicious for a malignancy: an algorithmic approach Int J Surg Oncol 2010 2010 581540 10.1155/2010/581540 Epub 2010 May 30 Accessed December 20, 2012 22312490 4 Farrag TY Samlan RA Lin FR Tufano RP The utility of evaluating true vocal fold motion before thyroid surgery Laryngoscope 2006 2 116 2 235 8 16467711 5 Chatterji SP Kandu S Monocular indirect ophthalmoscopy using E.N.T. head mirror Indian J Ophthalmol 1979 1 26 4 52 437867 6 Guan Z Yin Z Zhang M Laser transnasal dacryocystorhinostomy under head mirror Lin Chuang Er Bi Yan Hou Ke Za Zhi 1997 9 11 9 389 91 10323003 7 Moorthy R Magarey M Joshi A Javarai SM Clarke PM A study of out-of-hours facilities in otolaryngology: current provision and problems J Laryngol Otol 2005 3 119 3 202 6 15845192 8 Ishikawa K Tamagawa Y Abe K Kitamura K Okuno M Mizorogi N Otorhinolaryngological medical care by the general practitioners in rural areas Nihon Jibiinkoka Gakkai Kaiho 1996 12 99 12 1758 63 8997094 9 Rowlands J Mal RK Thornton MR Headlight or head mirror? Eur Arch Otorhinolaryngol 2006 6 263 6 601 2 16525821 10 Dunklebarger J Rhee D Kim S Ferguson B Video rigid laryngeal endoscopy compared to laryngeal mirror examination: an assessment of patient comfort and clinical visualization Laryngoscope 2009 2 119 2 269 71 19160425 11 Amr SS Tbakhi A Abu Al Qasim Al Zahrawi (Albucasis): pioneer of modern surgery Ann Saudi Med 2007 27 3 220 221 17575478 12 Sircus W Milestones in the evolution of endoscopy: A short history J R Coll Physicians Edinb 2003 33 124 134 12833908 13 Sanfilippo JS Levine RL 1996 Operative Gynecologic Endoscopy 2nd Ed New York Springer-Verlag 0387944672 528 14 Clerf LH Manuel Garcia’s Contribution to Laryngology Bull NY Acad Med 1956 32 8 603 11 15 Jahn A Blitzer A A short history of laryngoscopy Logoped Phoniatr Vocol 1996 21 3–4 181 5 21275590 16 Shah J Endoscopy through the ages BJU International 2002 89 645 652 11966619 17 Figdor PP Philipp Bozzini Tuttlingen Endo-Press 3897563061, 9783897563063 2011 845 18 Stell PM Give Light to them that Sit in Darkness Medical Historian (The Bulletin of the Liverpool Medical History Society) 1990 3 3 12 19 Thomson St C The history of the laryngoscope Laryngoscope 1905 15 3 181 84 20 Bailey B Laryngoscopy and laryngoscopes--who’s first?: the forefathers/four fathers of laryngology Laryngoscope 1996 106 8 939 43 8699905 21 Clendening L Sourcebook of medical history New York Dover Publications 10:0486206211 1942/1960 685 22 Czermak JN On the Laryngoscope and its Employment in Physiology and in Medicine Selected Monographs: Czermak on the Practical Uses of the Laryngoscope London The New Sydenahm Society 1861 Available from www.archive.org/stream/selectedmonograp11newsuoft#page/n7/mode/2up accessed December 10, 2012 23 Feldmann H From otoscope to ophthalmoscope and back. The interwoven history of their invention and introduction into medical practice. Pictures from the history of otorhinolaryngology, illustrated by instruments from the collection of the Ingolstadt German Medical History Museum Laryngorhinootologie 1995 74 11 707 17 8561826 24 Keeler R Antique ophthalmic instruments and books: the Royal College Museum Br J Ophthalmol 2002 86 6 602 603 12034677 25 The Turck-Czermak Jubilee (No Author listed) Br Med J 1908 2 1 2470 1059 61 20763815 26 Garcia M On the Invention of the Laryngoscope Transactions of the Seventh Session of the International Congress of Medicine London J.W. Kolckmann 1881 197 27 Garcia M Observations on the human voice Proc R Soc London 1854ȓ55 7 399 410 10.1098/rspl.1854.0094 28 Becker HD A short history of bronchoscopy Introduction to Bronchoscopy Ernst A London Cambridge University Press 978-0-521-76628-9 2009 176 29 Ewing FC The pioneers of laryngology Laryngoscope 1905 15 3 198 202 30 Tsunoda K Nomura Y The future of the head mirror, the symbol of the otorhinolaryngologist Acta Otolaryngol 2005 6 125 6 687 8 16076724